译文
战斗的(de)气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
无端地嫁了个做高(gao)官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
什么时候你能载酒到(dao)这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
芳心犹卷的芭(ba)蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登(deng)知道芭蕉满腹的心思。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
玩书爱白绢,读书非所愿。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
顾看:回望。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。