译文
当时国家多难,干戈未息,以高适的(de)文才武略,本应参与朝(chao)廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
我早年(nian)遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常(chang)常醉眠于酒家。天(tian)子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满(man)瓦片的高楼大厦。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽(li)的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
突然间好像银瓶撞破水浆(jiang)四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
注释
1、华灯:装饰华丽的灯台。
2.识:知道。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
④谁家:何处。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
⑹文穷:文使人穷。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。