译文
看到(dao)山头的(de)(de)烟火(huo)，胡人误作是狼烟而紧张起来，但接着听说辽西并没有战事，马上又安定下来，时时买酒取乐，经(jing)常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
远离家乡啊异地为客，漂泊不定啊如今去哪里?
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
劝说秦王(wang)的奏折多次呈上，而苏秦的主张仍未实行，黑貂皮大衣穿破了，一百斤黄金也用完了，钱财一点不剩，只得离开秦国，返回家乡。缠着绑腿布，穿着草鞋，背着书箱，挑着行李，脸上又瘦又黑，一脸羞愧之色。回到家里，妻子不下织机，嫂子不去做饭，父母不与他说话。苏秦长叹道：“妻子不把我(wo)当丈夫，嫂子不把我当小叔，父母不把我当儿子，这都是我的过错啊！”于是半夜找书，摆开几十只书箱，找到了姜太公的兵书，埋头诵读，反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时，就拿针刺自己的大腿，鲜血一直流到脚跟，并自言自语说：“哪有去游说国君，而不能让他拿出金玉锦绣，取得卿相之尊的人呢？”满一年，研究成功，说：“这下真的可以去游说当代国君了！”
拂拭去残碑上的尘土，当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读，令人感慨万分地是，皇帝当初对岳飞是何等的器重，后来又为什么那样的残酷，难道是功高震主就身当该死，可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶，最令人感到可恨可悲而又极为无理的是，秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。
独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
高田低地已修平，井泉河流已疏清。召伯治谢大功成，宣王心里得安宁。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
大嫂子去湖里采芙蓉，曲溪宽湖，荷叶千万重。
北窗之下葵茂盛，禾穗饱满在南畴。
鸟兽也知应该怀有美德啊，怎能怪贤士避世隐居不出?
（汉顺帝）永和初年，张衡调离京城，担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈，不遵守制度法令；又有很多豪族大户，豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉，整饬[chi]法令制度，暗中探得奸党的姓(xing)名，一下子同(tong)时逮捕，拘押起来，于是上下敬畏恭顺，称赞政事处理得好。（张衡）在河间相位上任职三年，给朝廷上书，请求辞职回家，朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁，于永和四年去世。
我所思念的美人在汉阳，想追随（我）所思念的人，但陇阪迂回险阻（阻我难至(zhi)汉阳）。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。（我）以什么来报答呢？（我有）明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决，为何（我）总是不能绝念，总是愁闷郁结呢？
美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。
精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼，遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了，唯有碧波绿水依旧向东方流去。
我趁着闲暇到了郊外，本来是为了寻找旧日的行踪，不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀，我举起了酒杯，哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开，提醒我寒食节就要到了，人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开，梢公的竹篙插进温暖的水波，频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看，驿站远远地抛在后面，端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟，却发现已经是一片蒙胧。
我的书信不知何时你能收到？只恐江湖险恶，秋水多风浪。
游子生活寄托主人，言语行动必须察言观色。
注释
（2）泽泽：通“释释”，土解。
【奔放肆大】奔放，水势疾迅。肆大，水流阔大。肆，极，甚。
19.苟免而不怀仁：（臣民）只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
（48）九江：郡名，辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
[36]联娟：微曲貌。