译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫(gong)殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
边边相(xiang)交隅角众多,有谁能统计周全?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜(ye)晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵(xiao)之夜匆匆过(guo)去。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连(lian),夜气漾漾,江路茫茫。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流(liu)水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
亲友(you)也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。