译文
回(hui)想(xiang)我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
哪怕下得街道成了五大湖、
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
惭愧(kui)不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解(jie)事情的真相。
乌黑的长发像乌云堆砌(qi)在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少(shao)次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧(cui)残,已经成了早衰的蒲(pu)柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
10.度(duó):猜度,猜想
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
周望:陶望龄字。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。