译文
归来(lai)再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
这里面蕴(yun)含着人生的真正意义,想要(yao)辨识,却不知怎样表达。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园(yuan)林,弦管笙琶的声音日夜不断。
圣明(ming)的朝代大(da)概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青(qing)春已逝我只得嫁给商人为妻。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进(jin),三军(jun)肃静无人喧哗。
君王将派遣大将出师远征,你(ni)作为书记官也奉命随行。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
蛩:音穷,蟋蟀。
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
足:多。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”