译文
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不(bu)舍去向渝州。
敌兵滚滚而来(lai),犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军(jun)严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
回来一看,池苑依(yi)旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
面对水天相连的长(chang)江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可(ke)是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问(wen):可否给碗茶?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
“魂啊回来吧!
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
琼梳:饰以美玉的发梳。
⑵明年:一作“年年”。
(8)辞:推辞。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
⑷古祠:古旧的祠堂。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。