译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都(du)已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在(zai)清唱着青春永恒的歌谣。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声(sheng)吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
今天终于把大地滋润。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦(luan)围城,比洛阳的山更多。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立(li)的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓(shi)不返回家乡。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
葫芦丢弃了,酒器(qi)中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
21.齐安:在今湖北黄州。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
59、文薄:文德衰薄。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
155、朋:朋党。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
27、形势:权势。