译文
帝位禅于(yu)贤圣,普天莫不欢欣。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地(di)方形势雄伟壮观,下诏在山顶(ding)上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登(deng)上楼极目四望,万千景色(se)次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世(shi)的奇观吗?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
南北形成(cheng)狭长地势,长出地方有几何?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁(ji)绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
转:《历代诗余》作“曙”。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
13、肇(zhào):开始。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
3)索:讨取。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。