译文
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描(miao)样。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩(yan)天空,时晴时阴,天气也暖和。
听说金国人要(yao)把我长留不放,
其二
南面那田先耕上。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而(er)入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
旅居的客(ke)舍就好(hao)像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光(guang)中在梦中、枕上听到的一样。
霍(huo)光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
注释
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。