译文
生(xìng)非异也
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃(tao)窜。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这(zhe)次被贬谪来到南夷。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋(lou)的(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖(qi)。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容(rong),得不到认可(ke)。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹(tan)心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
巫阳回答说:
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
⑥臧:好,善。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
10. 终:终老,终其天年。