译文
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
莫要笑话满头白发(fa)的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听(ting)的《六幺》琵琶曲调,频频交(jiao)杯换盏。人(ren)生万事,何似对酒当歌?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
叹君也是个倜傥(tang)之才,气质品格冠群英。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
蜡(la)(la)烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
⑦始觉:才知道。
惟:只
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
⑥精:又作“情”。
业:统一中原的大业。