译文
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子(zi)反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你(ni)们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳(yue)高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
只有我的佩饰(shi)最可贵啊,保持它的美德直到如今(jin)。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿(zi)有如玉树临风。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
29.效:效力,尽力贡献。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
考课:古代指考查政绩。