译文
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至(zhi)天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在(zai)寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那(na)会让我对你伤情(qing)地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染(ran)着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客(ke)多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上(shang)淡淡的云烟。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致(zhi)。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫(wei)边疆。
春天的景象还没装点到城郊,
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
⒀贤主人:指张守珪。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
10、何如:怎么样。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。