译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的(de)谋略,却还算兢兢业业。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如(ru)去年(nian)。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑(gu)苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子(zi)胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传(chuan)了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡(du)口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
回来吧,不能够耽搁得太久!
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
扳:通“攀”,牵,引。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
⑿京国:京城。
咸:都。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。