译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害(hai)他们自身。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿(e),是谁天天把官仓(cang)里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
我(wo)常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
魂魄归来吧!
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布(bu),下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现(xian)在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
“谁能统一天下呢?”
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
④朱栏,红色栏杆。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。