译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
孤独的情怀激动得难以排遣,
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍(ai)他仍然是个晋人。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
还有其他无数类似的伤心惨事,
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起(qi)彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧(xiao)然。幽暗角落,秋虫(chong)啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说(shuo)(shuo)这里的盛衰兴亡吧。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
388、足:足以。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
(65)顷:最近。