译文
以前的(de)日子就听说洞庭湖波(bo)澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
阖庐有(you)功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是(shi)完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
害怕相思折磨自己,相思之情(qing)却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
③西泠:西湖桥名。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
159. 终:终究。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
40.参:同“三”。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。