译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯(ya),我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
忽然(ran)魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义(yi)。可憾屈(qu)原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼(lou)。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏(lou)之处,可以获得很多的好处。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
汉武帝握剑(jian)拍案而起,回头召来李广将军。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏(ta)上了剑阁古道。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
注释
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
濯(zhuó):洗涤。
⑺争博:因赌博而相争。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
(4)帝乡:京城。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。