译文
崖高险绝,猿(yuan)鸟(niao)不度,乔木破空。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无(wu)违背。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会(hui)走样。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所(suo)羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十(shi)七年二月啊。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投(tou)无路。
注释
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
(8)咨:感叹声。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。