译文
友人的(de)孤船帆影渐渐地远去,消失在(zai)碧空的尽头,只看见一(yi)线长江,向邈远的天际奔流。
到如今年纪老没了筋力,
十二岁(sui)开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
像(xiang)冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测(ce)辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
乘着天地的一团团精气(qi)啊,追随众多神灵在那天穹。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
周朝大礼我无力振兴。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
8.及春:趁着春光明媚之时。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
⑶宜:应该。
⒂若云浮:言疾速。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
②心已懒:情意已减退。