译文
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将(jiang)其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤(huan)起(qi)了美丽的佳人,跟我一(yi)道攀折梅花,不顾清冷寒瑟(se)。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶(xiong)残的人。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
(79)盍:何不。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。