译文
口衔低枝,飞跃艰难;
想当年玄宗皇上巡幸新丰(feng)宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
还不如嫁一个弄潮(chao)的丈夫。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰(shuai)颓,绝少欢乐,却无(wu)奈仍(reng)被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我默默地翻检着旧日的物品。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯(ken)为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
149、希世:迎合世俗。
⑺金:一作“珠”。
15、相将:相与,相随。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
73. 谓:为,是。