译文
何时才能枝叶参天长到云霄外(wai)面,直上千尺巍然(ran)挺正。
旅居东都的两年中,我所经历(li)的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去(qu)寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
这里悠闲自在清(qing)静安康。
射出的百(bai)支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦(lun)理规范不能融会(hui)贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
恩泽:垂青。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。