译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还(huan)有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察(cha)使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不(bu)满足;自从(cong)子厚被贬斥(chi)之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
明天又一个明天,明天何等的多。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
注释
⑵独:独自。帝京:都城长安。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
艺苑:艺坛,艺术领域。
淹留:停留。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
5. 全:完全,确定是。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。