译文
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
战马像的(de)卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
少年时(shi)只知道(dao)玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自(zi)己年少时为什么不知道要勤(qin)奋学习。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着(zhuo)素食,和露折葵不沾荤腥。
还有(you)勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
12)索:索要。
沙场:战场
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
54、期:约定。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
(21)咸平:宋真宗年号。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。