译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如(ru)梭。
陇山的流水,也(ye)发出呜咽(yan)的鸣声。遥望着秦川(chuan),心肝都要断绝了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
没想到夫婿是(shi)个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇(fu)。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
若是登(deng)临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更(geng)令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空(kong)中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔(ge),如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
111.秬(jù)黍:黑黍。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。