译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
自从我(wo)写过怀念你(ni)的(de)诗,伴着我的名子(zi)你也被人知(zhi)道。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
你问我我山中有什么。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
山中的气(qi)息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我泣声不绝啊烦(fan)恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光(guang)。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
三妹媚:史达祖创调。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。