译文
她说过要来的(de),其实是句空话,一去便杳无影踪。我(wo)在楼上等着,直到残月(yue)西斜,传来五更的晓钟。
再(zai)登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
你看现今这(zhe)梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹(chui)透衣衫。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
从军应该选谁呢(ne)?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
我独自站在空阔(kuo)无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
梅花:一作梅前。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
庶:庶几,或许,表示希望或推测