译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不(bu)让人恨!”
枝条最顶端的木芙蓉花,在(zai)山中绽放鲜红的花萼。
水井炉灶尚有(you)遗迹,桑竹残存枯干朽株。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
我早知道忠言直谏有祸,原(yuan)想忍耐却又控制不住。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成(cheng);教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
而已:罢了。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
10. 未休兵:战争还没有结束。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
③塍(chéng):田间土埂。