译文
我家有娇女,小媛和大芳。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的(de)用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽(shou)香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全(quan)身浸透。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
巍峨四(si)岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震(zhen)山谷,好像听到同伴的声音。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽(ze)水(shui)扬洪波”之句。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而(er)紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑻发:打开。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
张覆:张开树盖遮蔽