首页 古诗词 春雪

春雪

隋代 / 奥鲁赤

遥知不语坐相忆,寂寞洞房寒烛微。"
对雨思君子,尝茶近竹幽。儒家邻古寺,不到又逢秋。
唯有汉二疏,应觉还家晚。"
"晓来庭户外,草树似依依。一夜东风起,万山春色归。
雪中东郭履,堂上老莱衣。读遍先贤传,如君事者稀。"
衣薄临醒玉艳寒。白足禅僧思败道,青袍御史拟休官。
芳意长摇落,蘅兰谢汀洲。长吟碧云合,怅望江之幽。"
楚娇捧笑开芙蕖。八蚕茧绵小分炷,兽焰微红隔云母。
根本既深实,柯叶自滋繁。念尔无忽此,期以庆吾门。"
"门前不改旧山河,破虏曾轻马伏波。
萦歌怜画扇,敞景弄柔条。更奈天南位,牛渚宿残宵。"
"红露花房白蜜脾,黄蜂紫蝶两参差。
雁池戎马饮,雕帐戍人过。莫虑行军苦,华夷道正和。"
"梨花雪压枝,莺啭柳如丝。懒逐妆成晓,春融梦觉迟。
卓家人寂寞,扬子业凋残。唯有岷江水,悠悠带月寒。"
"绿树荫青苔,柴门临水开。簟凉初熟麦,枕腻乍经梅。
"望月忆披襟,长溪柳半阴。高斋初酿酒,孤棹远携琴。
"石壁苍苔翠霭浓,驱车商洛想遗踪。天高猿叫向山月,
犀屏象荐杂罗列,锦凫绣雁相追随。破簪碎钿不足拾,


春雪拼音解释:

yao zhi bu yu zuo xiang yi .ji mo dong fang han zhu wei ..
dui yu si jun zi .chang cha jin zhu you .ru jia lin gu si .bu dao you feng qiu .
wei you han er shu .ying jue huan jia wan ..
.xiao lai ting hu wai .cao shu si yi yi .yi ye dong feng qi .wan shan chun se gui .
xue zhong dong guo lv .tang shang lao lai yi .du bian xian xian chuan .ru jun shi zhe xi ..
yi bao lin xing yu yan han .bai zu chan seng si bai dao .qing pao yu shi ni xiu guan .
fang yi chang yao luo .heng lan xie ting zhou .chang yin bi yun he .chang wang jiang zhi you ..
chu jiao peng xiao kai fu qu .ba can jian mian xiao fen zhu .shou yan wei hong ge yun mu .
gen ben ji shen shi .ke ye zi zi fan .nian er wu hu ci .qi yi qing wu men ..
.men qian bu gai jiu shan he .po lu zeng qing ma fu bo .
ying ge lian hua shan .chang jing nong rou tiao .geng nai tian nan wei .niu zhu su can xiao ..
.hong lu hua fang bai mi pi .huang feng zi die liang can cha .
yan chi rong ma yin .diao zhang shu ren guo .mo lv xing jun ku .hua yi dao zheng he ..
.li hua xue ya zhi .ying zhuan liu ru si .lan zhu zhuang cheng xiao .chun rong meng jue chi .
zhuo jia ren ji mo .yang zi ye diao can .wei you min jiang shui .you you dai yue han ..
.lv shu yin qing tai .chai men lin shui kai .dian liang chu shu mai .zhen ni zha jing mei .
.wang yue yi pi jin .chang xi liu ban yin .gao zhai chu niang jiu .gu zhao yuan xie qin .
.shi bi cang tai cui ai nong .qu che shang luo xiang yi zong .tian gao yuan jiao xiang shan yue .
xi ping xiang jian za luo lie .jin fu xiu yan xiang zhui sui .po zan sui dian bu zu shi .

译文及注释

译文
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨(yu)露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地(di)流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大(da)路,喧响着箫声鼓乐。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心(xin)中满怀旅愁。
  虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几(ji)十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩(cai)夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美(mei)得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵(zhao)惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
  在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
  躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
年复一年都在欢笑(xiao)打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。

注释
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
⑻海云生:海上升起浓云。
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。

赏析

  ……[宝玉]想了一想:“如今若学那世俗之奠礼,断然不可。竟也还别开生面,另立排场,风流奇异,于世无涉,方不负我二人之为人。况且古人有云;‘潢污行潦、苹蘩蕴藻之贱,可以馐王公,荐鬼神。’原不在物之贵贱,全在心之诚敬而已。此其一也。二则诔文挽词,也须另出己见,自放手眼,亦不可蹈袭前人的套头,填写几字搪塞耳目之文;亦必须洒泪泣血,一字一咽,一句一啼,宁使文不足悲有余,万不可尚文藻而反失悲(shi bei)戚。况且古人多有微词,非自我今作俑也。无奈今之人全惑于‘功名’二字,故尚古之风一洗皆尽,恐不合时宜,于功名有碍之故也。我又不希罕那功名,不为世人观阅称赞,何必不远师楚人之《大言》、《招魂》、《离骚》、《九辩》、《枯树》、《问难》、《秋水》、《大人先生传》等法,或杂参单句,或偶成短联,或用实典,或设譬寓,随意所之,信笔而去,喜则以文为戏,悲则以言志痛,辞达意尽为止,何必若世俗之拘拘于方寸之间哉!”宝玉本是个不读书之人,再心中有了这篇歪意,怎得有好诗好文作出来。他自己却任意纂著,并不为人知慕,所以大肆妄诞,竟杜撰成一篇长文。(参戚序本、庚辰本校)
  诗歌鉴赏
  尾联“乘时方在德,嗟尔勒铭才”,是就剑阁石壁所勒张载铭文发议论,张氏在《剑阁铭》中明确提出,“兴实在德,险亦难恃”,并在文尾声明撰铭宗旨:“勒铭山阿,敢告梁益”,警告汉中和四川的不臣者,天命所钟,在德不在险。玄宗读罢铭文,深有同感。“乘时方在德”,“乘时”,是说眼前出现平叛的大好形势。他相信李唐王朝德在人间,也相信其子肃宗的仁智,祸患很快就会消除。当然,面对铭文,玄宗也不会忘记,他追求享受、滥用佞人,与这次动乱的发生有不可分割的联系,不免感叹自己昔日之非,不无悔恨。因此对张载的识见才华十分称赏:“嗟尔勒铭才”,“嗟”是赞叹之词。
  《金谷园》杜牧 古诗故址在今河南洛阳西北,是西晋富豪石崇的别墅,繁荣华丽,极一时之盛。唐时园已荒废,成为供人凭吊的古迹。据《晋书。石崇传》记载:石崇有妓曰绿珠,美而艳。孙秀使人求之,不得,矫诏收崇。崇正宴于楼上,谓绿珠曰:“我今为尔得罪。”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。杜牧过《金谷园》杜牧 古诗,即景生情,写下了这首咏春吊古之作。
  如果说第二联只是透露一些思乡的消息,带有含蓄的意味,而又未点明;那么第三联的“乡泪客中尽”,不仅点明了乡思,而且把这种感情一泄无余了。不仅他自己这样思乡,而且家人也在想望着他自己的归去,遥望着“天际”的“孤帆”。家人的想望,是假托之词,然而使思乡的感情,抒发得更为强烈了。“迷津欲有问”,是用《论语·微子》孔子使子路问津的典故。长沮、桀溺是隐者,而孔子则是积极想从政的人。长沮、桀溺不说津(渡口)的所在,反而嘲讽孔子栖栖遑遑、奔走四方,以求见用,引出了孔子的一番慨叹。双方是隐居与从政的冲突。而孟浩然本为襄阳隐士,如今却奔走于东南各地(最后还到长安应进士举),却是把隐居与从政的矛盾集于一身,而这种矛盾又无法(wu fa)解决,故以“平海夕漫漫”作结。滔滔江水,与海相平,漫漫无边,加以天色阴暗,已至黄昏。这种景色,完全烘托出作者迷茫的心情。
  中间三联由首联生发,写景抒情,寓情于景,情景交融,浑然一体。次联“颓墉寒雀集,荒堞晚乌惊”:衰败的城墙头,晚归的鸟雀、乌鸦聚集在一起悲鸣着,不时又阵阵惊起,“萧森灌木上,迢递孤烟生”。城下灌木丛的上空,升起袅袅炊烟。“霞景焕余照,露气澄晚清”:远处,高空的彩霞折射出夕阳的余照,原野的露气洗净了傍晚的昏暝,显得明媚一些。诗人内心的幽郁,似乎也得到一定的缓解。但一个“余”字,一个“晚”字,仍然抑郁着写景抒情的基调:“霞景”虽明艳,但毕竟是“余照”;“露气”虽清新,但毕竟是“晚清”。
  这嗟叹之音,震散了诗人的自悼之梦,也使貌似平静的祭文霎时改观。南宋真德秀在《跋黄瀛拟陶诗》中论及陶渊明时说:“虽其遗荣辱、一得丧,真有旷达之风,细玩其词,时亦悲凉感慨,非无意世事者。”《《自祭文》陶渊明 古诗》亦正如此:在它那“身慕肥遁”、自甘淡泊的回顾中,虽然有“我心常闲”的安舒,但也有“嗟我独迈”的咨叹;那“翳翳柴门”,固然掩映着他“捽兀穷庐”的旷傲,但也不免有“闲居寡欢”的落寞(《饮酒》);“识运知命,乐天委分”是通达的,但又何尝不含有“日月掷人去,有志不获骋”的辛酸和无奈,诗人也平静,但那是饱经风霜后苦衷难言的平静;诗人也“含欢”,但那也大抵是暂时忘却苦恼的欢欣。旷达中含几多悲凉,飘逸中带几多沉重,这就是诗人陶渊明辞世前夕,所编织的最后梦境的真实色彩。
  “难为水”、“不是云”,情语也。这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但像他们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描述。因而第三句说自己信步经过“花丛”,懒于顾视,表示他对女色绝无眷恋之心了。
  第二大段用了四个自然段来充分的展现矛盾,详细地写出了韩子师走时三天的情况,针对那八个字的由头,写出了大量的真实地表达人民感情的细节。在短短的不到280个字中,他写下了人民对韩子师爱慕之情的20多种行动,诸如遮门的、持牒的、直前不顾的、拥车的、冒禁行城上的、拜且泣的、锁其喉以自誓的、罗于马前的、感其抆泪的、柴其关如不闻的、夺车的、抬轿的、燃火的、于风雪中围守的、挟舟上访的、拥舟不去的、使溪流都阻断了的、且却且前的、要公缓行的、责诮怒骂的……这样糟杂而乱哄哄的场面,他举重若轻,文字不仅精炼,而且每一个细节,都不忘抓住其中又特别动人的精彩部分突出出来,使形象更为生动。“顷刻合数千人”,可以想象那倾城空巷、人涌如潮的盛况;“辄直前不顾”,简直坚决到放蛮了;“道中至不可顿足,则冒禁行城上,累累不绝”,“累累”非常形象,不仅平地无可顿足,而且从城墙根一直到城墙上,顺着坡都站满了人,“累累”地好像叠着似的;“不绝”,过也过不尽,这里刚被挤走,那里马上又有人补上来了。平面的、立体的、流动的,场面十分壮观。着一“禁”字,则不仅写出了人民,连官兵也写了进去。之所以允许冒禁,固然写出了人之多,挤的,但也是官兵们也因同情而有意的放纵。可见军民人等,都是一个心眼,要留住好官。一笔渲染,两层着色。其中特别突出人民过火的行为以强调情感之强烈,如:“辄直前不顾”、“冒禁”、“柴其关如不耳”、“夺剌史车”、“围守之”、“拥之不置”,这还不算,最后因放韩公走了而人民之间竟至“责诮怒骂,不啻仇敌”。则人民的感情,可以说是达到了疯狂的程度;甚至就是连他们要挽留的剌史的话也不听,反而要强制起剌史来了。作家就是这样用大量的事实来回答皇帝在诏书中所说的“恣行酷政,民冤无告”。他不需要什么样的辩白,没有什么样的语言能比得上这些事实对于无耻的诬罔揭露得更为深刻。刘熙(liu xi)载说得好:“语少意密,显言直言所难尽者,但以句中之眼、文外之致含藏之,已使人自得其实,是何神境。”(《艺概》卷一第4页)陈亮就是这样巧(qiao)妙地歌颂了一位为人民所热爱的好官而揭露了朝政的黑暗腐败。这不仅需要技巧,更需要胆量。
  这首诗题作《春思》,诗中也句句就春立意。在艺术手法的运用上,诗人是以前两句反衬后两句,使所要表达的愁恨显得加倍强烈。首句“草色青青柳色黄”,已经用嫩绿、鹅黄两色把这幅春草丛生、柳丝飘拂的生机盎然的画面点染得十分明媚;次句“桃花(tao hua)历乱李花香”,更用暗笔为这幅画添上嫣红、洁白两色,并以写气图貌之笔传出了花枝披离、花气氤氲的浓春景象,使画面上的春光更加艳冶,春意更加喧闹。诗人在这两句里写足了春景,其目的在从反面衬托出与这良辰美景形成强烈对照的无法消除的深愁苦恨。

创作背景

  诗作创作背景,永远离不开作者本人的政治生活背景:作者终身处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。牛李党争是在宦官专权的日子里,唐朝朝廷的官员中反对宦官的大都遭到排挤打击。依附宦官的又分为两派——以牛僧孺为首领的牛党和以李德裕为首领的李党,这两派官员互相倾轧,争吵不休,从唐宪宗时期(805年)开始,到唐宣宗时期(846年)才结束,闹了将近40年,历史上把这次朋党之争称为“牛李党争”。牛李党争的实质就是太监当权,本诗就是讽刺太监当权的黑暗、讽刺宪宗的皇权旁落。子曰:“邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之。”《《嫦娥》李商隐 古诗》即是“邦无道,则可卷而怀之”这类诗的典型。

  

奥鲁赤( 隋代 )

收录诗词 (4511)
简 介

奥鲁赤 元蒙古札剌儿部人。早年为蒙哥宿卫,随蒙哥征蜀。至元五年(1268),以万户从攻襄阳,后随伯颜攻南宋。宋亡后,升至中书左丞行宣慰使。十八年,平湖南周龙、张虎起义,拜行省右丞、荆湖等处行枢密院副使。二十三年,以湖广地省平章从镇南王脱欢征交趾。后改任江西行省平章、湖广行枢密院事等职。

望湘人·春思 / 高尔俨

"蛩唱如波咽,更深似水寒。露华惊弊褐,灯影挂尘冠。
自嗟辜负平生眼,不识春光二十年。"
钟微来叠岫,帆远落遥天。过客多相指,应疑会水仙。"
遂作陶潜归去吟。书阁乍离情黯黯,彤庭回望肃沈沈。
"鵩鸟飞来庚子直,谪去日蚀辛卯年。
"相逢在总角,与子即同心。隐石那知玉,披沙始遇金。
似濯文君锦,如窥汉女妆。所思云雨外,何处寄馨香。"
鸿多霜雪重,山广道途难。心事何人识,斗牛应数看。"


谒金门·双喜鹊 / 陈辅

南诏应闻命,西山莫敢惊。寄辞收的博,端坐扫欃枪。
虚开直渎三千里,青盖何曾到洛阳。"
"月华临霁雪,皓彩射貂裘。桂酒寒无醉,银笙冻不流。
嵩阳亲友如相问,潘岳闲居欲白头。"
"维舟息行役,霁景近江村。并起别离恨,似闻歌吹喧。
"拥鼻侵襟花草香,高台春去恨茫茫。
瘦骨呻吟后,羸容几杖初。庭幽行药静,凉暑翠筠疏。"
因将素手夸纤巧,从此椒房宠更多。


秋夕 / 刘沧

卖药人归五老峰。移舫绿阴深处息,登楼凉夜此时逢。
旧事参差梦,新程逦迤秋。故人如见忆,时到寺东楼。
"五纬起祥飙,无声瑞圣朝。稍开含露蕊,才转惹烟条。
"洞庭人夜别,孤棹下湘中。露洗寒山遍,波摇楚月空。
歇马晓寻溪寺花。地与剡川分水石,境将蓬岛共烟霞。
谢墅庾村相吊后,自今岐路各西东。"
片水堪留白鹭鸶。省宿有时闻急雨,朝回尽日伴禅师。
暗雷下听一江流。画檐先弄朝阳色,朱槛低临众木秋。


鹧鸪天·嫩绿重重看得成 / 吴肇元

"台殿参差日堕尘,坞西归去一庵云。
"居在青门里,台当千万岑。下因冈助势,上有树交阴。
"高寺上方无不见,天涯行客思迢迢。西江帆挂东风急,
野火远烧山木枯。偷号甲兵冲塞色,衔枚战马踏寒芜。
"自得高闲性,平生向北栖。月潭云影断,山叶雨声齐。
"峡路谁知倦此情,往来多是半年程。孤吟洛苑逢春尽,
"条绿似垂缨,离筵日照轻。向人虽有态,伤我为无情。
日暮松烟空漠漠,秋风吹破妙莲华。"


添字丑奴儿·窗前谁种芭蕉树 / 张鸿佑

犀屏象荐杂罗列,锦凫绣雁相追随。破簪碎钿不足拾,
北伐将谁使,南征决此辰。中原重板荡,玄象失钩陈。
白头曾见几人闲。空悲浮世云无定,多感流年水不还。
林晚鸟争树,园春蝶护花。东门有闲地,谁种邵平瓜。"
自是无人有归意,白云常在水潺潺。"
闲看镜湖画,秋得越僧书。若待前溪月,谁人伴钓鱼。"
银箭催摇落,华筵惨去留。几时销薄怒,从此抱离忧。
不缘毛羽遭零落,焉肯雄心向尔低。"


双调·水仙花 / 伦以训

动蠖苍苔静,藏蚕落叶虚。吹交来翕习,雷慢歇踌躇。
"弱柳千条杏一枝,半含春雨半垂丝。景阳寒井人难到,
欲到龙门看风雨,关防不许暂离营。"
满山寒叶雨声来。雁飞关塞霜初落,书寄乡闾人未回。
谢墅庾村相吊后,自今岐路各西东。"
欲拂尘时簟竟床。嵇氏幼男犹可悯,左家娇女岂能忘。
一纸乡书报兄弟,还家羞着别时衣。"
九日惟添鬓畔霜。霞泛水文沈暮色,树凌金气发秋光。


游白水书付过 / 长孙铸

岂知妃后多娇妒,不许君前唱一声。"
"杳蔼逢仙迹,苍茫滞客途。何年归碧落,此路向皇都。
赤霄终得意,天池俟飞跃。岁晏入帝乡,期君在寥廓。"
芳草迷三岛,澄波似五湖。跃鱼翻藻荇,愁鹭睡葭芦。
从事人人庾杲莲。六曲屏风江雨急,九枝灯檠夜珠圆。
试逐渔舟看雪浪,几多江燕荇花开。"
"昔年依峡寺,每日见申湖。下泪重来此,知心一已无。
龙宫御榜高可惜,火焚牛挽临崎峗.孔雀松残赤琥珀,


水调歌头·落日古城角 / 刘敦元

旧质经寒塞,残音响远风。萦雪犹类网,避月尚疑弓。
玄珠十二旒,红粉三千行。顾盻生羽翼,叱嗟回雪霜。
柳好休伤别,松高莫出群。军书虽倚马,犹未当能文。"
瘦马独吟真可哀。杏酪渐香邻舍粥,榆烟将变旧炉灰。
空锁烟霞绝巡幸,周人谁识郁金袍。"
"荆卿西去不复返,易水东流无尽期。
我亦无心似海槎。春服照尘连草色,夜船闻雨滴芦花。
莼菜动归兴,忽然闻会吟。南浮龙川月,东下敬亭岑。


遭田父泥饮美严中丞 / 李善夷

"一烛从风到奈何,二年衾枕逐流波。
更看绝顶烟霞外,数树岩花照夕阳。"
"憔悴满衣尘,风光岂属身。卖琴红粟贵,看镜白髭新。
偶到乌衣巷,含情更惘然。西州曲堤柳,东府旧池莲。
瓢闲高树挂,杯急曲池流。独有迷津客,东西南北愁。"
听话龙潭雪,休传鸟道书。别来还似旧,白发日高梳。"
今日登临无限意,同沾惠化自销愁。"
溟涨道途远,荆吴云雪愁。会登梅岭翠,南翥入炎洲。"


雨过山村 / 何行

莫言邻白屋,即贺立丹墀。岂虑尘埃久,云霄故有期。"
咋笔话肝肺,咏兹枯鱼章。何由首西路,目断白云乡。"
风雨终思发匣时。夜电尚摇池底影,秋莲空吐锷边辉。
知君济世有长策,莫问沧浪隐钓矶。"
异县期回雁,登时已饭鲭。去程风刺刺,别夜漏丁丁。
野狖穴孤坟,农人耕废苑。川长波又逝,日与岁俱晚。
捽胡云彩落,疻面月痕消。(光风亭夜宴,妓有醉殴者)
"万山晴雪九衢尘,何处风光寄梦频。花盛庾园携酒客,