译文
政治清明时代绝无隐者存在(zai),为朝政服务有才者纷纷出来。
都护军营在太白星西边(bian),一声号角就把胡天惊晓。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳(liu)条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
看见了父亲就转过(guo)身(shen)来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
洗菜也共用一个水池(chi)。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷(tou)偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
注释
太原:即并州,唐时隶河东道。
惊:惊动。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
狎(xiá):亲近。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。