译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时(shi)的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶(jing)晶,宫门上报时的人已经报了一更。
但青山怎(zen)能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下(xia)我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣(ming)叫声。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
湖光山影相互映照泛青光。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹(zhao)歌”。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
〔3〕小年:年少时。
①父怒,垯之:他。
4、金荷:金质莲花杯。
楹:屋柱。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
154.诱:导。打猎时的向导。