译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的(de)路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓(ji)杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我(wo),最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们(men)相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出(chu)的寒衣不知收到没有?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系(xi)在我红罗短衫。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
未果:没有实现。
(18)醴(lǐ):甜酒。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
蔓发:蔓延生长。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
以:把。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。