译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞(fei)鸟也不能越逾。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
水边沙地树少人稀,
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
安好(hao)枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与(yu)那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何(he)如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱(luan)飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又(you)一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍(shao)微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游(you)人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显(xian)得更加葱郁。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
9、月黑:没有月光。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
89、外:疏远,排斥。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
⑺高楼:指芙蓉楼。
189、閴:寂静。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。