译文
石崇的(de)金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
聚会惟赖南柯梦,相(xiang)思愿眠不醒枕;
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜(ye)传(chuan)送,骑着马奔驰传告中原人们。
一轮明月高(gao)高地挂在(zai)天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
害怕相思折磨自己,相思之(zhi)情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
注释
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
沉死:沉江而死。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
(26)厥状:它们的姿态。
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。