译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
人(ren)已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只(zhi)能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心(xin)情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两(liang)层,能用二十年。”唉,我在至(zhi)道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
我默默地翻检着旧日的物品。
前(qian)方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
93.赵之为赵:赵氏家族建立赵国(的时候)。前“赵”指赵氏家族。后“赵”指赵国。之:助词,变主谓句为词组,作状语。为:成为,建立,动词。赵国国君原是晋文公大臣赵衰的后代。周威烈王二十三年(前403)韩、赵、魏三家分晋,赵烈侯山晋国一个大夫变为诸侯,正式建立赵国。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
2.丝:喻雨。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。