译文
宫殿那高大壮丽啊,噫(yi)!
真诚地奉劝我的(de)朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在(zai)山石看着江上的浮云。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已(yi)经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此(ci)开始了。
注释
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
傃(sù):向,向着,沿着。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
①盘:游乐。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
⑴鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之苍鹰。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。