译文
早晨,画栋飞上(shang)了南浦的云;
风沙不(bu)要作恶,泥土返回它的原处。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒(jiu)糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘(piao)落在皇宫大殿的玉石台阶上。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
夜色里的石阶清凉如冷水,静(jing)坐寝宫凝视牛郎织女星。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时(shi)间太晚(wan)了。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微(wei)醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
注释
⒂平平:治理。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
3、竟:同“境”。
科:科条,法令。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
⑵部曲:部下,属从。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
⑵上:作“山”,山上。