译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
如今我故地重游,访问她原来(lai)的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱(ai)慕。可(ke)(ke)惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫(man)步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
向(xiang)西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
远山的树木把你的身影(ying)遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
今:现今
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”