译文
鸟儿们呀,游玩千万不(bu)能到炎洲(zhou)的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴(wu)宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗(luo)捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨(yuan),祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
偶(ou)然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
若有一言(yan)不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
①辞:韵文的一种。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
19.且:尚且
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。