译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人(ren)间天上所少有。
站在楼头,放眼四望,一切忧(you)愁愤懑的(de)情绪都一扫而空了。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫(fu)你可不要见怪呀!
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
钟鼎彝器之制作,全赖生(sheng)成是(shi)原力。铁石虽然已死去,仍然保留最(zui)忠心。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
念念不忘是一片忠心报祖国,
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
吴兴:今浙江湖州。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。