译文
趁少康还(huan)未结婚的(de)时节,还留着有虞国两位阿娇。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下(xia)待到破晓。
在即将离(li)别的时刻,我们就像明月一样(yang)默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊(a),我又嫌它过分诡诈轻佻。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
当着窗扉能看(kan)到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
43.益:增加,动词。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
9闻:听说
可怜:可惜
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。