译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变(bian)?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
这美丽的人儿是徐(xu)飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回(hui)神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深(shen)红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢(tiao)迢,想再重返西京希望已经不大了。
他的足(zu)迹环绕天下,有些什么要求愿望?
孤独的情怀激动得难以排遣,
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
146.两男子:指太伯、仲雍。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
10.殆:几乎,差不多。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
(19)折:用刀折骨。
⑹杳杳:深远无边际。
①焉支山:在今甘肃西部。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。