译文
决不让中国大好河山永远沉沦!
急风(feng)(feng)胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里(li)(li),傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳(liu)絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞(qi)讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
不要去遥远的地方。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
不管风吹浪打却依然存在。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
注释
②萧索:萧条、冷落。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
兴尽:尽了兴致。
49涕:眼泪。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
⑹损:表示程度极高。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。