译文
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
鸟儿也飞不过吴天广又长。
国(guo)内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
天姥山仿佛连接着天遮断了天空(kong)。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
那里五谷不能好(hao)好生长,只有丛丛茅草可充食物。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中(zhong)射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮(zhu)茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春(chun)天,可住在城里的人(却)不知道啊。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
注释
⑹足:补足。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
(10)厉:借作“癞”。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
90.计久长:打算得长远。
属(zhǔ):相连。