译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴(yan)。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后(hou)要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
落日的影晕映入了深林(lin),又照在青苔上景色宜人。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如(ru)泣更声惊(jing)耳鼓。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
春天到来时草阁的梅(mei)花(hua)率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪(xue)尚未消溶。
“魂啊回来吧!
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅(jiao),黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
45.顾:回头看。
(8)去:离开,使去:拿走。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
身后:死后。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。