译文
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来(lai)耳也明。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
汉军声势(shi)迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜(li)。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算(suan)太晚。在一些羊逃跑(pao)之后,立即去(qu)(qu)补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
魂啊回来吧!
注释
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
傥:同“倘”,假使,如果。
支:支持,即相持、对峙
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
⑹垂垂:渐渐。
25. 辄:就。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。