译文
人生是既定的(de)，怎么能成天自怨自哀。
子奇十六岁的时候，齐国(guo)的国君派（他）去治理阿县。不久，齐王反悔了，派人追赶。追赶的人回来说：“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问：“你怎么知道的呢？”回答说：“同车的人都是老人，凭借老人的智慧，由年轻人来作最终决定，一定能治理好阿县啊！”子奇到了阿县，把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具，打开粮仓来救济贫穷的人民，阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县，兵库里没有武器，粮仓里没有积粮，于是就起兵攻打（齐国）阿县。阿县的人父亲带儿子，哥哥带弟弟，以自己家的兵器战斗，于是打败了魏国军队。
年轻时候的努力是有益终身的大事，对着匆匆逝去的光阴(yin)，不要丝毫放松自己的努力。
建成以后感叹说：“让我在(zai)这里做官，则一个月来一次；让我居住在这里，则每天都来。两者不可兼得，所以辞官而要园子。”于是托病辞官，带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过：“君子不一定非要做官，也不一定非不做官。”然而我的坐不做官，和住这个园子的长久与否，是相依赖的。两个事物能够交换，肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子，这个园子的奇妙，可想而知了。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉，回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门，里面全不回应，只好独自倚着藜(li)杖倾听江水奔流的吼声。
月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们栖身之所？
三山云雾中隐现如落青天外，江水被白鹭洲分成两条河流。
看到拿缰绳的人不合适啊，骏马也会蹦跳着远去。
唉！公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用，放纵一己的私欲，为所欲为，却忘掉了国家的太平或动乱的大事，想以后退隐了再享受这种园林之乐，能办得到吗？唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊！
田头翻耕松土壤。
太阳出来云雾散尽不见人影，摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
草木散发香气源于天性，怎么会求观赏者攀折呢！
一再解释说：“酒味之所以淡薄，是由于田地没人去耕耘。
火烤乌鸦清蒸野鸭，烫熟的鹌鹑案头陈。
现在寒风凛冽，我没有住所，哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢？
荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，像撮箕一样地张开两腿坐在地上，骂道：“事情之所以没有成功，是想活生生地劫持你，一定要得到约契来回报燕太子啊!”
注释
“齐纨”二句：写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟：山东一带生产的精美丝织品。车班班：商贾的车辆络绎不绝。班班：形容繁密众多，言商贾不绝于道。
⑽征袖：指游子的衣袖。征，远行。
圆影：指月亮。
②时世不与人同：世间的事物在不断发展，而人的生命却很短促，与永恒的自然不同。时世，指时间。
99.先威后文：先以威力后用文治。
（19）茹溪：源出巫山，在四川省巫山县以北。
④ 了：了却。